become,come,fall,get,go,grow,run,turn是表示状态变化的系动词,与形容词构成固定的搭配,描述“变的状态”。

例1.Therearecertainlythingsyoucandotobecomemorebeautiful–insideandout.当然,你可以做一些事情使自己从内到外变得更加美丽。

例2.Herearesevenwaysthatyoucanbecomemorepowerful.以下是七种让你变得更强大的方法。

例3.Whathappensifacowbecomeslame?如果母牛跛了怎么办?

例4.Ifyouwantaqualifiedaccountant,theirservicesdon'tcomecheap.如果你想要一个合格的会计师,他们的服务可不便宜。

例5.Successhasn'tcomeeasyforher.对她来说,成功来之不易。

例6.I'dalwaysdreamedofowningmyownhome,andnowmydreamhascometrue.我一直梦想着拥有自己的房子,现在我的梦想实现了。

例7.Healwaysfallsasleepduringlectures.他上课时总是睡着。

例8.WhycansomepeopledodgeCOVIDwhenothersfallill?当其他人生病时,为什么有些人可以避开新冠病毒?

例9.月1日下午1点全城的钟声将再次沉默。

例10.WintertornadoeswillgetmorepowerfulastheEarthwarms.随着地球变暖,冬季龙卷风的威力将变得更强。

例11.Itdoesn'tmeanthatwemaygetwiseraswegetold.这并不意味着年龄越大越聪明。

例12.Pleasedon'tgetangry.请不要生气。

例13.Allthesethingswouldgobadbeforehalfwaseaten.所有这些东西还没吃完一半就坏了。

例14.Whomenusuallystarttogobald?男人通常什么时候开始秃顶?

例15.Alicewentblindinherrighteyefouryearsago.爱丽丝四年前右眼失明了。

例16.Despiteyourbestefforts,sometimesjamwilljustgocloudy.尽管你尽了最大努力,有时果酱还是会发霉。

例17.Thegirlswentcrazywhentheysawtheirfavoritesinger.女孩们看到她们最喜欢的歌手时都发疯了。

例18.ThediseasecausedKittytogodeafwhenshewas5.这种疾病使基蒂五岁时失聪。

例19.Somewillgogreenassoonasthere'sarippleofwater.有些人一上船见到水波就会晕船。

例20.Herhairwasgoinggrey.她的头发渐渐变灰白了。

例21.Thiskindofcakeiseasytogohard这种蛋糕容易变硬。

例22.Whatdoesitmeanwhenacowgoeslame?母牛跛了意味着什么?

例23.Shewentmadatthesightofherchildlyingonthegroundcrying.她一看到孩子躺在地上哭就发疯了。

例24.Thiskindofcheeseiseasytogomouldy.这种奶酪容易发霉。

例25.Whensheheardthenews,shewentpale.当她听到这个消息时,脸色苍白。

例26.SerBoroswentpurplewithrage.伯罗斯爵士气得脸色发紫。

例27.Hewentgoredwithangeratthesightofhisdamagedcar.他一看到破损的汽车气得脸通红。

例28.Whatmetalgoesrustyifyouleaveitinwater?什么金属在水中会生锈?

例29.Doyouknowwhybreadgoesstale?你知道面包变质的原因吗?

例30.Everythingisgoingwrongformetoday.我今天一切都不顺利。

例31.Truthnevergrowsold.真理永远不会过时。

例32.Thekinggrewpurplewithrage.国王气得脸色发紫。

例33.Thefoxmaygrowgrey,butnevergood.狐狸活到老,永远难变好。(江山易改,本性难移。)

例34.Theriverwillrundrysoon.这条河很快会干涸的。

例35.Youmustn’tletthechildrenrunwildanddowhattheylike.你不要让孩子们毫无约束,爱什么就干什么。

例36.Hismoneywasrunningshort.他的钱越来越少了。

例37.Myfingersturnblueforhourswhenit'scold.天气冷的时候,我的手指会冻得发青好几个小时。

例38.Thesteelturnsbluequickly,afterwhichyourinseitincoldwatertoremoveandneutralizethechemicals.钢很快就会变蓝,然后用冷水冲洗,去除并中和化学物质。

例39.Thegrasshadturnedbrown.草已经变成棕色了。

例40.Hishairisbeginningtoturngrey.他的头发开始变得花白。

例41.Heturnedpaleatthethought.想到这个,他脸色变得苍白。

例42.Whenshesawthis,sheturnedscarletagain.她看到这一幕时,脸又变得通红。

结论:

1.“脸变色”(描述脸部所表达的情绪变化)用go或turn+表示颜色的形容词,不用become。

2.在美式英语中,描述“变的状态”,通常用turn,而不用go。